ฤดูที่เหมาะกับการร้องไห้: เพลงของ temp. ที่กลายเป็นเสื้อกันฝนให้คนที่ยังเปียกอยู่

ค่ำวันหนึ่งที่ฟ้าตั้งเค้าฝน ในห้องที่ปิดไฟเหลือแค่โคมตัวเดียว มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งหันหลังให้เรา ตรงหน้าเธอคือเปียโนหลังเก่า เธอวางมือลงบนคีย์ช้า ๆ เหมือนคนที่ยังไม่แน่ใจว่าจะเริ่มประโยคแรกอย่างไรดี นั่นคือภาพเปิดของ MV เพลง WHAT A PERFECT SEASON TO CRY ของวง temp. วงดนตรีไทยที่มักเล่าเรื่องเศร้าด้วยน้ำเสียงที่นิ่งจนน่าใจหาย

เราเปิดเพลงนี้ครั้งแรกโดยไม่ได้ตั้งใจจะร้องไห้ แต่พอฟังจบก็เข้าใจว่าทำไมมันถึงมีคนเข้ามาฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นแสน ๆ ครั้ง มันไม่ใช่เพลงที่พยายามปลอบใคร มันแค่ยอมเปียกฝนไปพร้อมกับเรา

ฤดูฝน กับเสื้อกันฝนที่ยกให้คนที่กำลังจะไป

ทั้งเพลงเล่าความสัมพันธ์ที่กำลังจบลงผ่านภาพของสภาพอากาศ ฝนคือช่วงเวลาที่รู้ตัวว่าทุกอย่างกำลังเปลี่ยน และเสื้อกันฝนคือสิ่งเดียวที่คนเล่ายังพอหยิบยื่นให้ได้ ไม่ใช่คำขอร้องให้อยู่ต่อ ไม่ใช่การต่อรอง แต่เป็นการบอกว่า "ถ้าเธอจะไป อย่างน้อยก็เอาตัวนี้ไปกันเปียก"

Or you can take my raincoat
I always think you wore it better
Seems like this love won't last forever
Glad I saved my tears for tonight
What a perfect season to cry
Just don't forget your raincoat

หรือเธอจะเอาเสื้อกันฝนของฉันไปก็ได้
ฉันคิดมาตลอดว่าเธอใส่มันได้ดีกว่า
ดูเหมือนรักครั้งนี้คงไปไม่ถึงตลอดกาล
ดีแล้วที่ฉันเก็บน้ำตาไว้ร้องคืนนี้
ช่างเป็นฤดูที่เหมาะกับการร้องไห้
แค่อย่าลืมเสื้อกันฝนของเธอล่ะ

"ฉันคิดมาตลอดว่าเธอใส่มันได้ดีกว่า" เป็นประโยคที่เจ็บแบบเงียบ ๆ เพราะมันแปลว่าคนเล่ายอมแล้ว ยอมยกของของตัวเองให้ ยอมรับว่าบางอย่างพอวางไว้กับอีกคนมันกลับดูเข้ากันกว่าอยู่กับเรา และประโยคปิดท่อนที่ว่า "แค่อย่าลืมเสื้อกันฝนของเธอล่ะ" ก็ไม่ต่างจากการโบกมือลาแบบที่ยังเป็นห่วงอยู่ดี

สองปีผ่านไป มีคนหนึ่งยังใส่เสื้อตัวนั้นอยู่

เรื่องที่ทำให้เพลงนี้ไม่ได้อยู่แค่ในเพลง คือสิ่งที่เกิดขึ้นใต้คลิป มีคอมเมนต์หนึ่งจากแฟนเพลงที่เขียนไว้ยาว ๆ ว่าเพลงนี้ปล่อยออกมาในวันเดียวกับที่เธอกับแฟนที่อยู่ด้วยกันมาเกือบสองปีตัดสินใจเลิกกัน เราขอยกมาทั้งหมดตามที่เธอเขียน

This song launched on the day that me and my ex who had been living together for almost 2 years decided to break up. On the previous weekend, we just talked about our wedding and I told him that inviting temp. to play in our wedding is my dream (and it still be), I also opened your song and told him which song I want to listen on that day. It's quite shocked that we broke up and I still can't get over it now.
But well, it is what it is. I still want you to play on my wedding, I hope you can wait. (or even I might not be able to have my own wedding in my life, but I will try my best to have some event that I can invite you tho lol)

ps. I'm wearing the raincoat.

สิ่งที่ทำให้เราอ่านแล้วนิ่งไปพักหนึ่ง ไม่ใช่ความเศร้าในเรื่องของเธอ แต่เป็นวิธีที่เธอเลือกปิดท้าย เธอยังอยากให้วงมาเล่นในงานแต่งของเธออยู่ดี และยอมรับตรง ๆ ว่าต่อให้ชีวิตนี้อาจไม่มีงานแต่งเป็นของตัวเอง เธอก็จะพยายามหาสักโอกาสที่ได้ชวนวงไปเล่นให้ได้ ก่อนจะต่อท้ายด้วยบรรทัดสั้น ๆ ที่ทำให้ทั้งเพลงกลายเป็นของจริงขึ้นมาทันที — "ps. I'm wearing the raincoat."

เสื้อกันฝนในเพลงเป็นแค่ภาพแทน แต่พอมีคนบอกว่าตัวเองกำลังสวมมันอยู่จริง ๆ มันก็ไม่ใช่เนื้อเพลงอีกต่อไป มันกลายเป็นของที่ใครสักคนหยิบมาห่มตัวในฤดูที่หนาวที่สุดของเขา

ห้องคอมเมนต์ที่กลายเป็นที่หลบฝน

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อจากนั้นเล็กมากจนเกือบมองไม่เห็น มีคนแปลกหน้าหลายคนเข้ามาตอบใต้คอมเมนต์ของเธอ

Take Care and hope the rain wipe out your tears.

Take care i hope some one day the rain has gone and the shine has come to you again : )

ไม่มีใครรู้จักกัน ไม่มีใครรู้ว่าปลายทางของถ้อยคำเหล่านี้เป็นใคร แต่ทุกคนพูดภาษาเดียวกัน — ภาษาของคนที่เคยเปียกมาก่อน

ใต้ MV ยังมีคอมเมนต์สั้น ๆ อีกอันที่เราชอบ

Thanks to the rain, washing away my tears like a cool, soothing friend

นั่นแหละคือสิ่งที่เพลงนี้ทำ มันไม่ได้บอกให้ใครหยุดร้อง มันแค่ทำให้การร้องไห้ดูเป็นเรื่องที่อยู่ได้

ในช่วงท้ายเพลง น้ำเสียงเปลี่ยนจากคนที่เจ็บไปเป็นคนที่อวยพร คนเล่าไม่ได้โกรธ ไม่ได้ทวงถาม แค่ภาวนาให้อีกฝ่ายไปได้ดี และยอมรับว่าตัวเองก็มองพายุลูกนี้ไม่ออกเหมือนกัน

I've prayed for all the best to you
I'll always love you, come rain or shine
I know there was a storm coming in
But you can never trust this weather guy

ฉันภาวนาขอให้เธอเจอแต่สิ่งดี ๆ
ฉันจะรักเธอเสมอ ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดจะออก
ฉันรู้อยู่ว่ามีพายุกำลังก่อตัว
แต่ก็นั่นแหละ นักพยากรณ์อากาศคนนี้เชื่อไม่ได้หรอก

"นักพยากรณ์อากาศคนนี้เชื่อไม่ได้หรอก" เป็นมุกที่แอบขมที่สุดในเพลง คนเล่าแซวตัวเองว่าเป็นคนทำนายอากาศที่ไว้ใจไม่ได้ รู้ทั้งรู้ว่าพายุกำลังมา แต่ก็ยังทายผิดเรื่องเดียวที่สำคัญที่สุด คือเรื่องที่ว่าเราสองคนจะรอดจากมันไปด้วยกันไหม

ไม่มีใครรู้ว่าแฟนเพลงคนนั้นจะได้จัดงานที่ได้ชวนวงไปเล่นไหม ไม่มีใครรู้ว่าฝนของใครจะหยุดเมื่อไหร่ รู้แค่ว่าตอนนี้ยังมีคนใส่เสื้อกันฝนตัวนั้นอยู่ และข้างนอกก็ยังเป็นฤดูเดิม — ฤดูที่เหมาะกับการร้องไห้พอดี